p第二节 文言句读和翻译,真题体验,一、(2011·福建福州) 阅读《送东阳马生序》选段，完成题目。 当余之从师也，负箧曳屣行深山巨谷中。穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而……

1 古文的标点和翻译，是古汉语学习中古文的标点和翻译，是古汉语学习中十分重要的问题。十分重要的问题。从某种角度讲，能否正确地标点和翻从某种角度讲，能否正确地标点和翻译文言文，是一个人古汉语水平高低的标译文言文，是一个人古汉语水平高低的标……

文言文翻译技巧提升训练 一、考点扫描：——文言文翻译的两个考点： 1、积累性的：关键词语（重要实词、虚词、通假字、古今异义词等） 2、规律性的：语法现象（词类活用、固定结构、特殊句式等） 二、文言文翻译的原则和标准 （一）……

文言文断句和翻译复 习,文言断句习惯上称为句读,传统的古文是不加标点的，要读书，首先就要识字，断句。因此，古人把“习六书，明句读”作为“小学”。掌握了六书知识，就有了一个识字的工具；掌握了句读规律，才能够真正读懂古文。,【句读( )之不……

下雨天留客天留我不留,文言文断句,知识,讲解,断句是古人在一句话的末了用“。”断开，叫“句”；在一句之内语气停顿的地方用“、”断开，叫“读”（du）。“语绝为句，语顿为读。”这种加注句读的动作，被称为“断句”，又被称为“圈点”。 一、文……

中考文言文翻译技巧中考文言文翻译技巧 第 1 页 共 18 页 中考文言文翻译技巧中考文言文翻译技巧 文言文翻译须做到“信”、 “达”、 “雅”。 “信”即准确， 不可会错文义； “达”即通顺，不可生涩拗口；“雅”即用语规范，不可滥用俚……

文言文断句文言文断句 文言断句习惯上称为句读文言断句习惯上称为句读 传统的古文是不加标点的，要读书，传统的古文是不加标点的，要读书，首先就要识字，断句。因此，古人首先就要识字，断句。因此，古人把“习六书，明句读”作为“小把“习六书，明句读……

2019年高考语文二轮复习专题突破：文言断句和翻译 人教版高三总复习 文言断句 给文言文断句，传统上称之为“句读”。明辨句读，是阅读古文最基本的能力。断句的基础在于对通篇文章的领会。因此断句前先要通读几遍，力求对全文的内容有个大……

高三语文 1 高考文言文翻译高考文言文翻译指导指导 一、教学目标一、教学目标 1.第二轮文言文复习以翻译为切入口。 2.在学生已掌握文言文翻译的一般原则、技巧的基础上，加强踩点得分意识，以难 词难句为突破口，指导学生掌握好高考文言句子翻……

文言文专文言文专 题题 复习复习 文言语句翻译文言语句翻译 教学目标教学目标:1、明确文言文翻译的要求与原则。2、掌握几种实用的翻译技巧方法。3、利用掌握的方法解决课外文言语句翻译中出现的问题。教学重点教学重点:掌握文言文翻译的技巧与方……

复习目标复习目标 1 1、了解高考文言文翻译题的要求了解高考文言文翻译题的要求 2 2、掌握文言文翻译的原则和技巧、掌握文言文翻译的原则和技巧 3 3、能够运用所学文言文知识翻译句子、能够运用所学文言文知识翻译句子 讲评：讲评：请将划横……

文言文翻译,10/2/2022,1,文言文翻译10/2/20221,一、文言文翻译的标准,就是准确，即译文要准确表达原文的意思，要忠实于原文，不歪曲、不遗漏、不增译。,信：,达：,雅：,就是畅达，即译文明白晓畅，符合现代汉语的表达要求和习……

文言文文言文翻译翻译的基本方法的基本方法 文言文考纲要求：能阅读阅读易懂的古代诗诗文。它所涉及到的知识点包括：理解常见文言实词在文中的含义理解常见文言实词在文中的含义；理解常见文言虚词在文中的用法；理解常见文言虚词在文中的用法；理解与现……

复习目标复习目标 1 1、了解高考文言文翻译题的要求了解高考文言文翻译题的要求 2 2、掌握文言文翻译的原则和技巧、掌握文言文翻译的原则和技巧 3 3、能够运用所学文言文知识翻译句子、能够运用所学文言文知识翻译句子 讲评：讲评：请将划横……

高三语文组高三语文组 2014.10.13 14.09.2023-2 一、文言文翻译的标准一、文言文翻译的标准 就是准确，即译文要准确表达原文就是准确，即译文要准确表达原文的意思，要忠实于原文，不歪曲、不的意思，要忠实于原文，不歪曲、不遗……

文言文翻译技巧文言文翻译技巧 提升训练提升训练 文言文专题文言文专题 名师课件公开课课件优质课课件优秀课件ppt精品课件优秀课件文言文翻译技巧 课件（共22张）名师课件公开课课件优质课课件优秀课件ppt精品课件优秀课件文言文翻译技巧 课……

高考文言文翻译高分技巧之强化文言文翻译的意识 课件（共29张）免费课件下载免费课件优秀ppt公开课ppt免费课件下载免费课件优秀ppt公开课ppt 高考文言文翻译高分技巧之强化文言文翻译的意识 课件（共29张）免费课件下载免费课件优秀pp……

言虚词的主要作用是表示语法关文言虚词的主要作用是表示语法关系和语气，往往是明辨句读的重要标系和语气，往往是明辨句读的重要标志。我们在学习中熟悉各类常见虚词志。我们在学习中熟悉各类常见虚词的用法，尤其是它们在句中常处的位的用法，尤其是它们在句……

封不动（该译不译）。原封不动（该译不译）。【考点阐释考点阐释】文言文翻译通常有两种方法：文言文翻译通常有两种方法：直译和意译直译和意译。多年来，高考翻译题均要求考生采多年来，高考翻译题均要求考生采用用直译直译的方式，只有在确实难以直译的的方……

精选课件 1 二轮复习之文言文翻译二轮复习之文言文翻译 精选课件 2 文言翻译的基本要求文言翻译的基本要求 信、信、达、达、雅雅 精选课件 3 指的是译文要准确表达原文的意指的是译文要准确表达原文的意思，避免曲解原文的意思思，避免曲解原……

狮尸。试释是事。1 文言文翻译 2 学习目标 明确并学习高考文言文 翻译的原则、标准、方法及 做题步骤。3 文言文翻译的原则 字字字字落实落实 直直译为主 意意译为辅 4 文言文翻译标准 信：准确信：准确 （符合原文标准）（符合原文标准）……

文言文文言文翻译翻译的基本方法的基本方法 文言翻译的基本要求文言翻译的基本要求 信、信、达、达、雅雅 指的是译文要指的是译文要准确表达原文的意准确表达原文的意思思，避免曲解原文的意思，避免曲解原文的意思 信信 有功绩，有功绩，寻寻为上大……

教教 学学 目目 标标 以难词难句为突破口，掌握好高考以难词难句为突破口，掌握好高考文言句子翻译的方法技巧文言句子翻译的方法技巧。对译法对译法 翻译的基本方法 一般指把原文中的文言一般指把原文中的文言单音词单音词对译对译为为现代汉语的现……

-1 字字落实，直译为主，意译为辅。字字落实，直译为主，意译为辅。一、文言文翻译的原则 直译：直译：意译：意译：指译文要与原文保持对应关系，指译文要与原文保持对应关系，重要的词语要相应的落实，要尽力保持重要的词语要相应的落实，要尽力保持原……

高考对文言文翻译的考查很重要的一点就是对文言句式的考查，这就要求考生熟练掌握七大文言句式，迅速准确翻译句子。本考点将细致讲解各种句式以及翻译方法和技巧，并借助课文中熟悉的例句帮助理解和掌握，为解答翻译题奠定坚实的基础。,文言句式,句式,特……

直译直译为主为主 意译为辅意译为辅 文言翻译文言翻译 的方法的方法 文言文的翻译有文言文的翻译有直译直译 和和意译意译两种。两种。所谓直译，是指用现代汉语的词对所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到原文进行逐字逐句……

高考复习专题－（文言文）,文言文复习,——文言句子翻译,一、《考试说明》的文言文阅读具体能力要求,１、理解常见实词在文中的含义 ２、了解常见文言虚词在文中的用法 ３、理解并翻译文中的句子 ４、筛选文中的信息 ５、归纳内容要点，概括中心意……

高考文言文翻译,文言难句的翻译,文言翻译的方法,翻译指导,文言翻译的原则,文言翻译的种类,文言翻译的原则,信：,达：,雅：,忠实于原文的内容和每个句子的含义，用现代汉语字字落实、句句落实直译出来。不可随意地增减内容。准确,翻译出的现代……

书 作者：淮安市车桥中学高正峰 例1：2002年高考题 16.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语.(5分)(1)其李将军之谓也？译文：(2)及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。译文：作者：淮安市车桥中学高正峰 例2：2001年高考题 田……

1 高考文言文专题复习高考文言文专题复习 文言文翻译课件文言文翻译课件 2 远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。山行（杜牧）因为因为 3【考纲聚焦考纲聚焦】考试大纲考试大纲规定：考生须理解并翻译文中的句子，规……

文言文翻译文言文翻译之之六六字诀字诀 前言前言 学古文，老师常常让同学们作翻译练习，翻译文言文是文言文基础知识的综合运用，通过翻译，既能提高阅读文言文的能力，又能提高书面表达能力，翻译是学习文言文的好方法。信 忠于原文 行文通畅 语言规……

p文言文翻译文言文翻译 语文一轮复习 文言文翻译(共38张ppt)语文一轮复习 文言文翻译(共38张ppt)考试大纲考试大纲强调：“古文翻强调：“古文翻译要求以译要求以直译为主，并保持语直译为主，并保持语意通畅意通畅。要注意原文用词造……

文言文翻译文言文翻译 学习目标学习目标 知识目标知识目标：明确文言文翻译的一般原则。：明确文言文翻译的一般原则。能力目标能力目标：温故知新，通过课内文言句：温故知新，通过课内文言句子的翻译练习，掌握翻译技巧，提高学子的翻译练习，掌握翻译技……

言文翻译的两个标准：文言文翻译的两个标准：字字落实字字落实 夫战，勇气也。夫战，勇气也。追亡逐北追亡逐北 大丈夫作战，靠的是勇猛的力气。大丈夫作战，靠的是勇猛的力气。追击逃亡北方的人。追击逃亡北方的人。字字落实字字落实 夫夫战，勇气战，勇……

文言文翻译,文言文翻译,文言翻译的二大方法,直译为主 意译为辅,文言翻译的二大方法直译为主 意译为辅,文言翻译的方法,文言文的翻译有直译和意译两种。,所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相……

1 1 1、明确文言文翻译的标准、明确文言文翻译的标准 教学目标教学目标:2 2、掌握文言文翻译的方法、掌握文言文翻译的方法 2 【考点阐释考点阐释】考试大纲规定：理解并翻译文考试大纲规定：理解并翻译文中的句子。中的句子。文言文翻译是考……

高考文言文专题复习之四 文言文语句翻译 （第一课时）,考点阐释 “理解与翻译文中的句子”，意思是说首先要理解和读懂整篇文章，然后才能通过比较和分析，搞清句与句之间的联系，明确句子在文中的含义，予以正确的翻译。,命题趋势 自从2002年开……

p文言文翻译十点失误,一、文言文翻译的要求翻译文言文要做到“信、达、雅”三个字。“信”就是要使译文忠于原文，如实地、恰当地运用现代汉语把原文翻译出来。“达”就是要使译文符合现代汉语的语法及用语习惯，字通句顺，没有语病。“雅”就是要使译文生……

2、能力层级、能力层级 理解理解 b 3、题型设置、题型设置 主观题主观题 4、常见题型、常见题型 将文言文中划横线的句子将文言文中划横线的句子 翻译成现代汉语。翻译成现代汉语。5、设置题数、设置题数 2小题小题 6、题目赋分、题目赋分 1……

高考文言文翻译几大误区高考文言文翻译几大误区（2017.9）诨区一：混淆古今异义 例1（2010年安徽卷）时既不梁(梁国)通好，行李往来，公私赠遗，一无所叐。当时已经不梁国于通友好，背着行囊送礼，官方赠送癿、私亰遗留癿礼品，（贺兮祥）一……

文言文翻译课件-(28张),第2次月考情况,第2次月考情况班级平均分10班104.92全级105.291,文言文翻译课件-(28张),复习目标,1、学习文言文翻译要点及六种常用方法；2、通过练习初步掌握文言文翻译的方法。,复习目标1、学……

2023/5/24 1 文言文翻译文言文翻译 将文言语句准确翻译成现代汉语。一要将文言语句准确翻译成现代汉语。一要以理解实词和虚词为基础；二要整体理解，以理解实词和虚词为基础；二要整体理解，切忌断章取义，只见树木，不见森林。翻切忌断章取……

文言文翻译,文言文翻译的基本方法,文言文翻译指导之一,1.考试说明“ 理解并翻译文中的句子。”2.考点破解表面上，侧重于语言形式的考查 -将文言文翻译成现代汉语 实质上，也涉及内容理解的考查 -要求理解全文、理解句子3.命题规律 2002……

文言文翻译的方法,徐潇,根据高考评卷题分得失情况通报指出，高考考生文言文翻译得分偏低，主要是翻译方法不当，虚词翻译不准确，不能抓住关键词和文言句式。,如何才能把文言文翻译好呢？主要有四个方面。一、树立全局观念 历年高考翻译材料，主要以人……

欢迎大家光临 敬请方家指导 点击误区点击误区 习题巩固习题巩固 翻译的要求翻译的要求 高三复习专题：高三复习专题：文言文翻译文言文翻译 翻译的原则翻译的原则 翻译的方法翻译的方法 翻译的步骤翻译的步骤 翻译的要求：翻译的要求：1、信、信:……

考前文言文单元考前文言文单元 专题复习专题复习 考试大纲考试大纲强调：“古文翻强调：“古文翻译要求以译要求以直译为主，并保持语直译为主，并保持语意通畅意通畅。要注意原文用词造句。要注意原文用词造句和表达方式的特点。”和表达方式的特点。”一……

文言文翻译得分技巧文言文翻译得分技巧 理解并翻译文中重要句子的含义专题复习探究理解并翻译文中重要句子的含义专题复习探究 1.原句：唐太宗闻武氏之杀其子孙，求人于原句：唐太宗闻武氏之杀其子孙，求人于疑似之际而除之。疑似之际而除之。2.原句：……

2023/9/14 文言文翻译大全文言文翻译大全 1 文言文翻译的考点 考试大纲考试大纲强调：“古文翻译要求强调：“古文翻译要求以以直译直译为主，并保持语意通畅。要注意为主，并保持语意通畅。要注意原文用词造句和表达方式的特点。”原文用词造……

文言文翻译常用词语,1,文言文常用词语,文言文翻译常用词语,2,【表示授予、提升的词语】征、辟：征召 荐、举：推举拜、除、授：授予官职； 起：起用人任以官职； 擢：在原官职上提拔； 拔：提升没有官职的人。 简、选：选拔。 察：考察后予推……

-文言文阅读与积累文言文阅读与积累 句子翻译 卷卷 首首 语语 在一座佛寺里供着一个花岗岩雕刻的非常精致的佛像，每天都有很多人来到在一座佛寺里供着一个花岗岩雕刻的非常精致的佛像，每天都有很多人来到佛像前膜拜。而通往这座佛像的台阶也由跟它采……

理解并翻译文言语句 授课人：朱建虎 2004年9月 开心一笑：畜生道号 古代有一位整天游手好闲，不学无术富家子弟花钱当上了太尉。一次，有人来信说：“偶有他往，借骏足一行。”太尉吃惊地说：“我只有两条腿，若借给他，我如何行走。”下属告诉他：……

文言文翻译突破,1,ppt课件,南宁市一模回顾与经验,7.（1）既战，斩贼骁将，宪宗壮之，诏图状以献。交战以后，杀了敌军勇将，宪宗认为他雄壮，命令军中画他的图像献给朝廷。（得分点:既、壮、图各1分， 句意2分）（2）听日整勒，士皆奋，即掩……

文言文翻译文言文翻译 考试大纲：考试大纲：“古文翻译要古文翻译要求以直译为主，并保持语意通畅。求以直译为主，并保持语意通畅。要注意原文用词造句和表达方式的要注意原文用词造句和表达方式的特点。特点。”字字落实，直译为主，意译为辅。字字落……

文言文翻译精讲1：翻译误区不备考策略 内容提示 1、展示翻译误例，说明文言文翻译中的帯见错误。2、通过对帯见错误的分析，指出备考方案。一、展示翻译误例，说明文言文翻译中的帯见错误。2017年全国一卷 性严正，丼止必循礼度，事继亲乀党，恭谨……

.924.92 复习目标 1 1、学习文言文翻译要点及六种常用方法；、学习文言文翻译要点及六种常用方法；2 2、通过练习初步掌握文言文翻译的方法。、通过练习初步掌握文言文翻译的方法。01 翻译要点 02 翻译方法 学习环节 03 巩固练习 0……

字字落实，句句通畅字字落实，句句通畅 复习目标：1.学习文言文翻译技巧。2.在学习翻译技巧时复习巩固课文中的文言文 知识。3.能够独立翻译重要语句。复习重难点：巩固基础知识、训练识记能力。考点阐释考点阐释 考纲聚焦考纲聚焦 理解并翻译文……

文言文翻译文言文翻译 文言文翻译【考纲聚焦考纲聚焦】考试大纲考试大纲规定：考生须理解并翻译文规定：考生须理解并翻译文中的句子，其能力层级为中的句子，其能力层级为b级。级。【考点阐释考点阐释】文言文翻译是考查考生文言文阅读能力最文言文翻……

文言文翻译指导之二文言文翻译指导之二（常见修辞的翻译）（常见修辞的翻译）文言文使用中几种常见辞格的翻译方法文言文使用中几种常见辞格的翻译方法(一一)比喻的翻译比喻的翻译 仍译为明喻。古文中的明喻一般与现仍译为明喻。古文中的明喻一般与现代汉……

文言文翻译之六字诀,文言文翻译之六字诀,前言,学古文，老师常常让同学们作翻译练习，翻译文言文是文言文基础知识的综合运用，通过翻译，既能提高阅读文言文的能力，又能提高书面表达能力，翻译是学习文言文的好方法。,前言 学古文，老师常常,信,忠……

文言翻译与断句,文言翻译,命题规律,1、翻译多取材于文中语句，但也有另选文段进行翻译的。2、翻译的句子多考查多义词、活用词、古今异义词等关键词以及判断句、宾语前置、状语后置、定语后置、被动句、省略句、固定结构等特殊句式。3、考查学生对古……